Επιστολή Προς τον Πατέρα

Στην Επιστολή προς τον πατέρα ο Φράντς Κάφκα παρουσιάζεται περισσότερο από ποτέ «...σαν γυμνός ανάμεσα σε ντυμένους», όπως τον χαρακτήρισε η πρώτη μεταφράστριά του στα Τσεχικά, και αγαπημένη του, Μιλένα Γέσενσκα.

Αυτή η «περίφημη» κατά τον νομπελίστα Ελίας Κανέττι επιστολή, στην οποία οι ρόλοι κατηγόρου και κατηγορούμενου εναλλάσσονται, οι κατηγορίες ανασκευάζονται και οι υπερασπιστικές γραμμές καταρρέουν με τον μοναδικά αριστουργηματικό καφκικό τρόπο, αποτελεί την άλλοτε απνευστί και άλλοτε μετρημένη και συγκρατημένη, αλλά πάντοτε φορτισμένη, εκ βαθέων κατάθεση ζωής του Φράντς Κάφκα και αρκετές φορές έχει δικαίως αποτελέσει υλικό θεατρικών παραστάσεων (με περισσότερο πρόσφατη ίσως εκείνη του Adolfo Assor στο Garn-Theater του Βερολίνου τον Δεκέμβριο του 2002), επαληθεύοντας τον ισχυρισμό του συγγραφέα της: «Εγώ δεν έχω κάποιο λογοτεχνικό ενδιαφέρον, αλλά αντιθέτως εγώ συνίσταμαι από λογοτεχνία, δεν είμαι τίποτε άλλο και δεν μπορώ να είμαι τίποτε άλλο».

Η Επιστολή προς τον πατέρα μεταφράζεται για πρώτη φορά στα Ελληνικά από το γερμανικό πρωτότυπο χειρόγραφο κείμενο που βρέθηκε στα κατάλοιπα του συγγραφέα.

 

Διάρκεια 2ω. 09λ.

1. Κατεβάστε την εφαρμογή της Bookvoice από το App Store ή το Google Play.
2. Ανοίγοντας την εφαρμογή θα χρειαστεί να κάνετε εγγραφή και να συνδεθείτε χρησιμοποιώντας το ίδιο email με αυτό που χρησιμοποιήσατε για την αγορά σας από το bookvoice.gr.
3. Αφού συνδεθείτε στην εφαρμογή μπορείτε να βρείτε όλα τα βιβλία σας στη βιβλιοθήκη σας και να ξεκινήσετε να τα ακούτε.

*Εάν έχετε ήδη λογαριασμό στην εφαρμογή χρησιμοποιήστε το ίδιο email και για τις νέες σας αγορές από το bookvoice.gr.

Τάσος Σωτηράκης

Ο Τάσος Σωτηράκης είναι ηθοποιός και μουσικοσυνθέτης. Γεννηθηκε στην Αθηνα το 1980. Πέρασε στα Τ.Ε.Ι Πειραιά στο τμημα Βιομηχανικης Πληροφορικης. Τελείωσε την Ανώτερη σχολη δραματικης Τέχνης Αγ. Βαρβάρας – Ιάκωβος Καμπανέλης με υποτροφία το 2004. Είναι καθηγητης ανώτερων θεωρητικών μουσικης . Στο θέατρο βρίσκεται από το 2002 και έχει συνεργαστεί ως ηθοποιός με τους: Συνοδινού, Βόγλη, Βραχωρίτη, Τζαμαργιά, Μπισμπίκη κ.α. Το 2011 γίνεται ιδρυτικό μέλος του Οικείου θεάτρου. Για 4 χρόνια ερμημευσε στην σκηνη την ζωη του πρωτοκαπετάνιου του ΕΛΑΣ, Άρη Βελουχιώτη στην παράσταση - μονόλογο “Άρης” της Σοφίας Αδαμίδου, για τον οποίο βραβεύτηκε το 2018 ως καλύτερος μονόλογος. Έχει γράψει μουσικη για θεατρικές παραστάσεις, χοροθέατρο και ταινίες μικρού μηκους. Το 2014 βραβεύεται για τη μουσικη του στο φεστιβάλ φανταστικού κινηματογράφου ταινιών μικρού μηκους με την ταινία “The concert” σε σκηνοθεσία Ηλία Φλωράκη. Έχει τρεις προσωπικούς δίσκους. Έχει κάνει τηλεόραση με σημαντικότερη τη συμμετοχη του στις “Άγριες Μέλισσες”.